O
obarovica, ovarovica zabíjačková polévka
obestat pojmout
oběrky paběrky na poli
oběrkovat sbírat na poli zapomenuté klasy
oblútat objímat
obrus ubrus na stůl
obříslo povříslo
obtúlit obejmout,laskat
obušek malá sekyra
obýhanica krvavá ovarová polévka
obyvák obývací pokoj
ocilka brousek na kosu
Očenáš modlitba Otče náš
odfčílšku od teď
odfúkl si prdnul si
odfúkl si odpočal si, dal si přestávku
odgaláněná rozešla se s milencem
odglábené otevřené
odkáď odkud
odpoledňa odpoledne
odrobinky drobky
odstřeďúvka stroj na odstř. mléka
odždúrl odstrčil
ofčílšku teď
ofina zastřihnuté vlasy na čele
oflágat ostříhat
ofrflaný odmlouvačný
ofrňovat sa odmlouvat
ofsiha druh plevele
ogar chlapec, kluk
oglábené otevřené
oharek okurek
oharková sezóna okurková sezóna
ohlédat sa brát ohledy
ohniště zpevněná zem podél zdi
ohrabky smetí, padrť
ohrrrňat shrnovat
ohřít cígo zapálit cigaretu
okoštovat ochutnat
okružky slupky z brambor, jablek atd. po očištění
okrúžlat očistit jablko atd.
olempa násoska, opilec
olevance druh pečiva
Olomúc (ten) Olomouc (ta)
omigat ostříhat
omniovka (fka) zavařovací sklanice
omrknút podívat se, prověřit
onehdá, onehdy nedávno
onuca, - e kus látky na nohy
opáčit zkusit
opasil spletl, namočil se
opíca opice, taky nadávka
opléskat obalit
opovážit sa dovolit si
oprubovat zkusit
oringle náušnice
orlaub dovolená
osa na bombósi vosa na bonbónu
oslzok spodní část fajfky
osmička stará míra sklenice, 1/8 litru
oskoruše jeřáb oskeruše (strom)
osúchy druh vánočního pečiva
oščéřená rozesmátá
ošípané prase
oškéřat sa šklebit se, nemít chuť do práce
oškvarky vepřové škvarky
ošvácat obouchat
otěřina pleva, zbytky z mlácení obilí
otruby zbytky ze zrní při mletí
otřepaný ohleděný, už známý
otúk otloukánek
ozábat omrzat
ozýbe studí, omrzá
ožungr opilec, násoska
P
pabúzňat lozit po domě, ponocovat
packovat zakopávat
pagáža nadávka
pacholek malý kluk
pacht nájem
pachtovné nájemné
pajtáš nadávka
pakátl dítě
pakla balíček tabáku
pakléř podvodník
pakovat balit
palach rákos
palaš šavle
palazór deštník
palec prst
paléska tyčka
palundovat potloukat se
panáček kněz
pančocháče punčochové kalhoty, taky dětské
pangejt, pangét obrubník
pantla stuha
pantok velká sekyra
papaňa, papena jídlo
pápěří z pumpléřky chmýří z pampelišky
papiňák tlakový hrnec
papírák obchod s papírenským zbožím
paprče ruce
paprčit sa zlobit se
papuč nafouknutý, uražený
papučit sa hněvat se, urážet se
papuče pantofle, bačkory
paradajky rajská jablíčka
paradaja nadávka
pargan prkenný plot
pařba zábava, tancovačka
pasovat sa soutěřit, bít se
pastorek zarážka
patáček tableta
patenty bramborové placky
patálije nepříjemnost
patróntaška brašna na náboje
patrón náboj, taky svatý patron
patróny náboje
pavúk pavouk
pazgřivec nadávka
pazúry ruce, i drápy
peklit dělat neplechu
pelech postel
pendrek cukrovinka z lékořice
pentelka mikrotužka
perpentykl kyvadlo hodin
pernica mísa
perútka mašlovačka na pomazávání
peřina polštář, podhlavec
peršavý pihovatý
pěra nedávka
pěra kynutý ovocný knedlík
pcháčí bodláčí
pchání píchání
piglajs žehlička
piglovat žehlit
pichovanica zeď z hlíny natlučené mezi bednění
piják opilec
piksla krabice
piliňáky kamna na topení pilinami
pilulky léky
pípec choroba slepic, nebo krk
pipka kuře
pisoáre napij se sektu
pižlá špatně krájí nožem
plac místo, prostor
plandat kymácet se
pláňka planý strom
plantál zavazel, motal
platfusák bezdomovec
pleskačka placatice, příruční placátá láhev
pleskaté placaté
pleščit udeřit
pletýnka ručně pletená houska
plevy obilné nečistota z obilí při čištění
plkat mluvit, pomlouvat
plonkovní přebytečné
plotna varná deska, taky gramodeska
plut plivat
plúžek zemědělské nářadí
plúžkovat zbavovat plevele
plytký mělký
poblut sa pozvracet se
pobrál rozumu zmoudřel
pocem pojď sem
počinek základ
počúvat poslouchat
podbřušec špek z prasete (z břicha)
podegra nadávka
podlábit pomačkat
Podluží oblast kolem Břeclavi
podprda podprsenka
podržtaška pomocník
podšprajcovat podepřít
podvraťák pes pod vraty, oříšek
poď pojď
poď pařit pojď se bavit, tancovat
pogebat sa pobryndat se
pogrčit pokrčit
pohaňat pomluvit
pohárek sklenička
pohnójil si to pokazil si to
pohrádka postel
pohužvaný pokrčený
pochrúmaný pochroumaný
pokáď pokud
poledovica náledí, ledovka
polévka, poléfka polívka
polňačka polní cesta
polt špeku kus slaniny
pomály pomalu
pomuchlat, pomuchlovat pomazlit
po našem po slovácky
ponk pracovní stůl
ponúknút pobízet, nabídnout
poňuchlat pomazlit
popravit nakrmit
poprlený popálený o kopřivy
poráchaný poblázněný
portmónka peněženka
porúbaný posekaný
poscaná počuraná
poslepačky po slepu, po paměti
posoplené mokro po dešti
postavit na oběd dát vařit oběd
pošahaný poblázněný
poščat - ál půjčil -il
pošramotíl poškodil
pošudlat ušmudlat
pošúlaný zmačkaný, neupravený po ránu
poťápaný bláznivý
potial potud
po tlamě po hubě
potmělúch šibal
potrefený poblázněný
potrúblý praštěný, šílený, blázen
potuplovaný dvojitý
poulička autobus MHD
pouzdro penál na tužky
povijan zavinovačka na dítě
povříslo lano ze sena
pozadek nečisté obilí
požabený, dožabený nemocný
poždúrni neco posuň něco
prrrr stůj (u dobytka)
práchnivé zteřelé
práchno ztrouchnivělé dřevo
prasacko prase
praščat praskat
prášky léky
prča sranda, taky koza
prča sa prčí koza má chuť na kozla
prdlajs nic nebude
prdnút si prdnout si
prdnút sa opít se
prdnút to sem položit to sem, vložit
prdolení ženská rozmluva
prdolit žvanit
pres lis
presbuřt tlačenka
presovat tačit, lisovat
Prešpurk Bratislava
presúrek místnost, kde se lisují hrozny
prézle strouhanka
procedúra postup, jednání
propachtované v pronájmu
prostovlasý s rozpuštěnýma vlasama, bez přikrývky
protvan pekáč
prúba zkouška
prútí proutí
prútěná metla proutěné pometlo
primáš hráč na housle, hraje prim (první housle)
prlit popálit kopřivou
promiléčko promile (alkoholu)
protvan, prutvan pekáč
prúbnút pokusit se, zkusit
přejétý salám lovecký salám
přesňák bramborová placka
přešurat obelstít, trumfnout
přílepek zádveří
přílepka samolepící cenovka na zboží
přinatrefil namanul
přindu přijdu
psíčkař chovatel psa
psí jazýček bylina jitrocel
psicha zrcadlo s toaletním stolkem
pucovat čistit
pudlo zadní část kalhot
pudrovka velmi pečlivě upravená dáma
pugét vázaná kytka
puchýř měchýř, puchýř
pukálovisko křoví
pukl praskl
pumpléřka pampeliška
pumpl ňa obral mne
punt okrasný límec u košile, taky poklopec
pupáky pečené buchty
pustit ducha z břucha prdnout si
púlčák sliovice půllitrová láhev slivovice
púšťat pouštět
pútec cestička ve vlasech
puténka dřevěná nádoba s jedním uchem
putr máslo
už sa pakuj už jdi
Komentáře
Přehled komentářů
"Plandat, plandavý" je též ve významu volný např. plandá Ti košela)
než zanikne
(Arnošt narozen na Moravě, 27. 2. 2009 11:54)opiluša = žena s (přílišnou) příchylností k alkoholu
Tož taky aj ...
(strýc Jura z Babic u Hradišťa, 30. 1. 2007 23:50)
podělané - hotové,ale taky "posrané"nebo udělané
je podělaný strachy - je strachy posraný
podělal tolik práce - udělal moc práce
už máme podělané - jsma hotoví
je to podělaným hore - je to posraným navrch,stojí to za hovno
poličúvka - poleva na buchtu
Plandat
(Zdeněk, 26. 2. 2010 18:12)